semana 2
semana 2 INVESTIGACIÓN APLICADA
|
SEMANA 2 2 DE 7 al 11 de SEPTIEMBRE |
|||
|
CONTENIDO CENTRAL.- |
El conocimiento y aplicación
del proceso de la investigación científica |
||
|
CONTENIDO ESPECIFICO. |
Estilos de redacción
científica para citación de acuerdo al área disciplinar: APA, Vancouver |
||
|
ACTIVIDADES 1.-Identifique la definición
y los elementos del APA, así como el formato Vancouver en bases de datos
fiables, se recomienda: Google Académico y/o Scielo y/o Redialyc,
posteriormente examine de 5 a 6 artículos científicos, relacionados a
problemas de su entorno social y registre
información relevante en fichas integrando la normatividad de citación
que marca tanto el modelo APA y/o el formato Vancouver. Puedes consultar la
información en la siguiete liga: https://files.sld.cu/bmn/files/2014/03/normas-apa.pdf
Para concluir plantee la
importancia del APA y Vancouver en los proyectos de investigación.
|
PONDERACION 5% 5% |
Evidencia Fichas de trabajo. Escrito con las
conclusiones de su trabajo. En su libreta Enviando foto al
correo. |
|
|
Instrumento de evaluación: Lista de cotejo. |
|||
|
Puedes apoyarte en la
siguiente información. Si no tienes conectividad. Estilo apa* Publicado por primera vez como una serie de instrucciones para preparar los documentos enviados a las revistas asociadas a la American Psychological Association (apa), el artículo de diez páginas del Psychological Bulletin, de 1929, fue el comienzo del largo recorrido del Manual de publicaciones de la apa, que ya tiene un poco más de ochenta años y que, aparte del área de la psicología, ha sido bien recibido en muchas otras disciplinas, como la educación, el trabajo social, la enfermería, los negocios y otras ciencias conductuales y sociales. Con seis ediciones en inglés y tres en español, desde 1952 el manual de la APA ha dado al mundo académico un conjunto de estándares que, de forma rigurosa, permite organizar el material consultado por estudiantes, profesores e investigadores. A diferencia de otros manuales destinados a los ámbitos de la investigación o académicos, cuenta con su propia versión en español, actualizada a la par de su homóloga en inglés. Ya para la última versión, la del 2010, el manual tomó en cuenta los grandes cambios producidos por las tecnologías de la información y la comunicación y dedicó una buena parte de sus revisiones a actualizar e indicar cómo presentar a la comunidad que utiliza el manual los formatos de referencias electrónicas. 1.1. Citación En el mundo globalizado actual, en el que ninguna idea es ciento por ciento original, es fundamental que el autor de un documento —sea este artículo de revista, capítulo de libro, informe o libro— cite todas aquellas obras que influyeron en ese trabajo de forma directa. Según el Manual de publicaciones de la APA, hay tres maneras de presentarlas: 1. Paráfrasis. 2. Descripción de la idea que influyó en la redacción de un párrafo o en un fragmento del documento. 3. Cita directa. 1.1.1. Citas indirectas Cuando se parafrasean o se describen ideas no es obligatorio indicar el número de página de la fuente documental que inspiró el fragmento o parte del escrito. 1.1.2. Citas directas De acuerdo con el Manual, la cita directa, que reproduce al pie de la letra —sin alteraciones— lo documentado por otro autor puede presentarse de dos maneras: 1. Cita de menos de cuarenta palabras. 2. Cita de más de cuarenta palabras. En el cuerpo del texto, si la cita de menos de cuarenta palabras está ubicada en medio de la oración, los datos de la referencia se verán así: En términos de Gutiérrez (1957), “la economía no está integrada mientras no se abran caminos anchos para todos y mientras la remuneración pagada por los servicios productivos sea igual” (p. 45). Si la cita de menos de cuarenta palabras está ubicada al final del párrafo, los datos de la referencia se verán así: Según la teoría ortodoxa, “la economía no está integrada mientras no se abran caminos anchos para todos y mientras la remuneración pagada por los servicios productivos sea igual” (Gutiérrez, 1957, p. 45) Cuando la cita tiene más de cuarenta palabras se separa del cuerpo del texto, se le pone una sangría de 2,5 cm (aproximadamente una pulgada) a ambos lados y, si se desea (lo más recomendable), se reduce el tamaño de la letra un punto, a fin de que se diferencie, a primera vista, del resto del documento. En este caso no se usan comillas. Así mismo, la puntuación original de la cita se pone antes del paréntesis. La cita se vería así: Como dice el académico Barreto, Con
relación a los destinatarios, la Política Federal de Vivienda en el periodo
2003-2007 profundizó la atención de los grupos más afectados por situaciones
de pobreza y continuó aplicando criterios de focalización, diferenciando las
prestaciones básicas de las soluciones según los grupos sociales
identificados. También continuó con la diferenciación social por estratos de
ingreso. Respecto a las formas de producción de las soluciones, continuó
siendo dominante la producción por empresas de escalas locales. (Barreto,
2012, p. 27) En caso de que se tome una cita textual de un documento de internet que no tenga paginación, se recomienda citar el número de párrafo. Por ejemplo: La arqueología desarrollada por el autor francés, más que una historia del pensamiento, es una historia del discurso. Más que la historia del conocimiento, es la historia del saber. En otras palabras, en la etapa arqueológica Foucault persigue definir las condiciones que han hecho posible pensar de determinada forma. Reflexiones que nos inducen a pensar entonces […], por ejemplo, si la negación que realiza Foucault referente a la verdad involucra necesariamente negar la libertad. (Sossa Rojas, 2012, párr. 4) 1.2. Citación de referencias en el texto Según el Manual de publicaciones de la apa, las referencias se citan en el texto siguiendo el sistema autor-año, entre paréntesis. Cada una de las referencias que se encuentren en un documento debe tener su correspondiente entrada bibliográfica al final, en la lista de referencias. El sistema autor-año busca proporcionar al lector los datos necesarios para que pueda consultar, al final del documento, toda la información correspondiente. Las notas a pie de página solo se utilizan para información aclaratoria, y si es necesario dar un crédito en ellas se usará el mismo sistema de autor-año. 1.2.1. Trabajo de un autor En este sistema es necesario que el apellido del autor y el año de publicación se inserten en el momento adecuado. Por ejemplo: La sociología pragmática da cuenta de cómo los actores sociales acomodan sus posibilidades y las mantienen abiertas para la negociación y la puesta a prueba respecto a los patrones de orden general (Izquierdo, 2003). De acuerdo con Izquierdo (2003), la sociología pragmática da cuenta de cómo los actores sociales acomodan sus posibilidades y las mantienen abiertas para la negociación y la puesta a prueba respecto a los patrones de orden general. En el 2003, Izquierdo planteó que la sociología pragmática da cuenta de cómo los actores sociales acomodan sus posibilidades y las mantienen abiertas para la negociación y la puesta a prueba respecto a los patrones de orden general. 1.2.2. Trabajo de múltiples autores 1.2.2.1. Dos autores Cuando haya una referencia que tenga dos autores, se deben citar ambos apellidos a lo largo del documento, cada vez que se requiera. Por ejemplo: “Para que
una investigación científica obtenga resultados debe seguir unos métodos
definidos como procedimientos que permitan abordar un problema de
investigación, a fin de lograr unos objetivos determinados” (Losada y López,
2003, p. 33). Nota: El Manual indica que cuando se nombren varios autores el último elemento debe ir precedido del símbolo & (ampersand ). Sin embargo, para textos escritos en español, la tercera edición, traducida y adaptada a este idioma, sugiere que se use la conjunción y. 1.2.2.2. De tres a cinco autores Cuando una referencia tenga tres, cuatro o cinco autores, hay que citarlos a todos la primera vez, y a partir de la segunda mención solo se usan el apellido del primer autor y la expresión et al. Por ejemplo: Dentro de los parámetros más restrictivos se encuentran los metales pesados, debido a su potencial factor de generación de cáncer (Torres, López y Perdomo, 2010). La siguiente mención sería: El proceso
de seguimiento y evaluación de los estudios se realizó durante ocho meses
(Torres et al., 2010). 1.2.2.3. Seis autores o más Cuando un trabajo sea de seis autores o más, en el cuerpo del texto se debe citar el apellido del primer autor y la expresión et al. (según se indicó en la § 1.2.2.2). Por ejemplo: Garzón et al. (1999) En caso de que, al hacer esta abreviación, se generen referencias iguales, se deben citar los apellidos de los siguientes autores hasta cuando se diferencie una referencia de la otra. Por ejemplo: Garzón, López, Aguado et al. (1999) Garzón, López, Castillo et al. (1999) Nota: El Manual indica que cuando se presente este caso debe usarse una coma (,) antes de la expresión et al. Sin embargo, en español nunca va una coma antes de una y en una enumeración simple (et es igual a y). 1.2.3. Grupos como autores Se identifica como grupo cualquier corporación, institución gubernamental o grupo de estudio que figure como autor de algún tipo de publicación. En este caso: 1. Se usa el nombre completo en caso de que no se asocie una sigla o un acrónimo que lo identifiquen claramente, o si solo se menciona una vez en el documento. 2. Si se asocia una sigla, esta se usa solo a partir de la segunda mención en el texto. Ejemplos: La Organización de las Naciones Unidas (onu, 2009) indicó cómo presentar una declaración a ciertos grupos de interés. (Primera mención) La ONU (2009)… (Segunda mención) En algunos documentos de uso público de nuestra entidad, el uso de la rectificación no se asocia con una legislación particular (Corporación Autónoma Regional [car], 2011). (Primera mención) Los estudios técnicos determinaron que la contaminación asociada al margen de las obras de las riberas de los ríos… (CAR, 2011). (Segunda mención) 1.2.4. Trabajos anónimos Cuando no se asocie el nombre de un autor a un documento consultado, siempre se debe indicar el título del texto y el año de publicación. Ejemplos: En cuanto a
lo dicho en “La función del arte público” (2007)… A partir de la segunda
mitad de la década de los sesenta, la práctica del autocuidado empieza a
aparecer como antídoto casero para personas descritas como cargadas de
grandes tensiones (Aprenda usted a vivir, 1966) .Nota: Como se puede ver en el segundo ejemplo, citado dentro del paréntesis el título pierde su resalte tipográfico habitual (comillas o cursivas, según el caso). 1.2.5. Documentos legales Se citan de forma similar a como se hace con los documentos de trabajos anónimos. Por ejemplo: Según lo estipulado por el Decreto 734 (2012), la Cámara de Comercio… 1.2.6. Dos o más trabajos dentro del mismo paréntesis El Manual dispone que cuando haya más de un trabajo para citar en un mismo paréntesis se tengan en cuenta las siguientes consideraciones: 1. Organizar por orden alfabético las distintas referencias. 2. Organizar por orden de aparición los trabajos de un mismo autor (o de los mismos autores). e. Identificar con las letras a, b, c o d los trabajos de un mismo autor (o de los mismos autores) cuando tengan el mismo año de publicación. 4. Separar cada referencia con punto y coma (;). Por ejemplo: Los estudios
que analizaron las posibilidades de que un ciudadano corriente modifique sus
hábitos representaron un porcentaje menor a estudios sobre ideas contrarias
(Gómez, 2009; Moreno y Cañón, 1999a y 1999b; Sánchez et al., 2001).
|
|||
Comentarios
Publicar un comentario